Beste lezers, deze website bevat veel interessante informatie, lees zeker de oudere berichten nog eens, ze zijn momenteel zeer toepasselijk om de huidige situatie te begrijpen.

Opstanding, deel 1

De Arcturiërs via Sal Rachele
vertaald uit het Engels door Frank Hoogerbeets

7 november 2004

Gegroet, geliefden. Wij komen vandaag tot jullie met wat waarschijnlijk de meest centrale, kern- en basisboodschap is die we de mensheid willen geven. Wij realiseren ons terdege dat slechts een klein deel van de mensheid deze boodschappen zal ontvangen en begrijpen, maar het is die kleine groep die van groot belang zal zijn in de komende jaren met betrekking tot het ontwaken van grotere aantallen van jullie mensen.

Dit medium kreeg recentelijk de zegen van iemand die bekend is als Aartsengel Zadkiel die door zijn geliefde kanaal Kira Raa sprak. Onze geliefde aartsengel sprak over de noodzaak van het activeren van de zogenaamde “hogere” chakra’s en het door hen heen voeren van energie op manieren die niet eerder op jullie planeet zijn gedaan, behalve in de lichamen van een paar yogi’s en avatars. “Kiel” (zoals hij graag wordt genoemd) sprak ook over de noodzaak om zichzelf los te maken van het hologram, of de “matrix” of “3D-realiteit”. Je ziet dat wij het medium hebben gevraagd om het woord “realiteit” tussen aanhalingstekens te plaatsen. Dit is met opzet, want ofschoon wij niet willen twisten over semantiek, is “realiteit” voornamelijk vanuit het gezichtspunt van de toeschouwer, terwijl “waarheid” is wat waar is in de ultieme zin.

Dus hoe maak je jezelf los van de 3D-realiteit, geliefden? En waarom is dit noodzakelijk? En wat heeft het te maken met ons onderwerp vandaag, opstanding?

Beeltenis

De Arcturiërs via Sal Rachele
vertaald uit het Engels door Frank Hoogerbeets

19 oktober 2004

Geliefde mensen van de Aarde,

Wij komen vandaag naar jullie toe met een boodschap die voor velen van jullie veelal moeilijk is. En toch, als jullie deze woorden ter harte nemen en de bewustwordingsuggesties in deze boodschap oefenen, dan beloven wij jullie, geliefde zielen, dat jullie grote stappen vooruit zullen gaan in jullie spirituele ontwikkeling.

Het is door vele van jullie leraren vaak gezegd dat de wereld een beeltenis is van jullie eigen bewustzijn. Dit is door iedereen, enkele opmerkzamere mensen uitgezonderd, verkeerd begrepen. Velen van jullie zijn bijvoorbeeld tot de gevolgtrekking gekomen dat omdat er diegenen in jullie wereld zijn die zijn betrokken bij verachtelijke daden, dit betekent dat jullie eigen bewustzijn ook verachtelijk is. Als dat de gevolgtrekking is waartoe je bent gekomen, dan betekent dat dat je nog niet helemaal begrijpt wat wordt bedoeld met de wereld zijnde een beeltenis van jullie eigen innerlijke processen. Laten we daarom proberen wat licht te werpen op dit onderwerp.

Wat jullie zien in de wereld om jullie heen, vertegenwoordigt de samengestelde, of collectieve overtuigingen van de mensheid. Omdat die overtuigingen verschillend zijn, zien jullie verschillende maten van liefde en angst in het sociale en politieke klimaat. In sommige landen zie je veel lijden en ontberingen, en in andere grote technologische vorderingen. Binnen deze algehele beeltenis blijken er zones of spiralen te zijn waar het beeld tamelijk verheven is. Jullie visionairs noemen deze heilige centrums of plaatsen van verlichting.

De Arcturiërs over het vinden van je Zielfamilie

ontvangen door Sal Rachele

29 september 2004

Geliefden, Wij groeten jullie opnieuw in het Licht van onze Meest Stralende Ene! Wij zijn de Arcturiërs en spreken deze keer via één van onze vele mediums.

Dit medium had het geluk (eigenlijk synchroniteit) om zich met andere mediums van de Arcturiërs te verbinden. Feitelijk verbond hij zich onlangs nog opnieuw met twee mensen uit zijn verleden die zich tussen onze nieuwe mediums blijken te bevinden. Toeval, zeg je? Nah! Wat hier gebeurt, is de moeite waard om met een groter publiek te bespreken want het betreft iets wat op dit moment op grote schaal plaatsvindt. Jullie, geliefde lichtwerkers van de Aarde, beginnen je opnieuw te verbinden met jullie zielfamilies.

Voor de goede orde, een zielfamilie bestaat uit jullie oorspronkelijke 12 delen van de overziel (delen is eigenlijk niet het goede woord, maar wij worden beperkt door deze Aardse taal, dus voorlopig gebruiken we het), PLUS een verscheidenheid aan zielen die een affiniteit hebben met de oorspronkelijke 12, gewoonlijk “tweelingzielen” genoemd, ofschoon ook die term verkeerd wordt gebruikt. Wat wij hiermee bedoelen is een verzameling zielen die dezelfde eigenschappen hebben, hetzelfde karma, dezelfde vroegere levens, en dezelfde lessen moeten leren op Aarde. “Tweelingzielen” komen vaak van dezelfde of verwante Zielstralen.

Terug in de begindagen van deze New Age, zochten jullie naar je tweelingziel. “Ik zal hem/haar ontmoeten en dan voor altijd gelukkig leven.” Toen kwamen er leraren die zeiden: “Wacht even. Jullie kunnen meer dan één tweelingziel hebben.” Opeens verzamelen jullie overal tweelingzielen, zowel in intieme als in andere relaties.

De Werkwijze van Channeling

De Arcturiërs via Sal Rachele
vertaald uit het Engels door Frank Hoogerbeets

16 september 2004

Geliefden, Wij zijn de Arcturiërs. Dit is de derde keer dat wij via dit medium hebben gesproken en wij doen dat met veel plezier.

Vandaag willen wij het hebben over de aard van channeling en waarom gechannelde boodschappen zo verschillend zijn, zowel in stijl als accuratesse.

Tegenwoordig zijn er velen in jullie wereld die terughoudend staan tegenover gechannelde boodschappen en met een goede reden. Wij noch het medium kunnen niet genoeg het belang van onderscheidingsvermogen benadrukken bij het ontvangen of lezen van gechannelde berichten. Waarom is dit zo? De meeste mediums bedoelen het goed en willen echt bruikbare informatie doorgeven aan hun leerlingen en aan het publiek. Dus vanwaar het probleem?

Het eerste punt van dit probleem zou het meest voor de hand liggend moeten zijn voor diegenen van jullie die zich al een tijdje op het spirituele pad bevinden. Als informatie via de geschreven of gesproken taal tot uitdrukking wordt gebracht, gaat die langs verschillende lagen en niveaus van vertaling. Om het eenvoudig te houden beginnen we bij het eindpunt en werken terug naar het beginpunt.