Label: veranderingen

Ancient Awakenings, “Alleen als je het toestaat”

“Alleen als je het toestaat”

Sananda gechanneld door James McConnell

Dit bericht werd doorgegeven tijdens onze wekelijkse Zondag Prepare For Change groep in Payson, AZ op 27 februari 2023.  (Het artikel mag in zijn geheel worden gereproduceerd als het auteurschap en de website van de auteur duidelijk zijn vermeld).

Als je mee wilt doen met Ancient Awakenings en wilt deelnemen aan onze Zondagse bijeenkomsten, ga dan naar onze Meetup-website www.meetup.com/ancient-awakenings en meld je aan.

Sananda 

Ik ben Sananda. Ik kom op dit moment om even bij jullie zijn, gewoon om je te helpen meer te begrijpen over de veranderingen die overal om je heen zijn.

De veranderingen waar jullie doorheen gaan. De veranderingen die je buiten jezelf ziet. Of zelfs meer dan dat, de veranderingen die in je plaatsvinden terwijl je verbinding maakt met de buitenwereld, maar je bent steeds steviger in je innerlijke wereld.

Dus ja, je maakt deel uit van die buitenwereld. Je maakt deel uit van de driedimensionale expressie, maar je bent er ook gescheiden van, terwijl je jezelf toestaat er gescheiden van te zijn. Want het kan je niet langer beheersen, tenzij je het jou laat beheersen. De programmering kan jou niet langer beheersen, tenzij je je erdoor laat beheersen. Alles gaat voor je open als je het maar toestaat. Allemaal, zijnde de uitdrukking van de Ene Bron die te allen tijde door je heen beweegt.

Verder lezen “Ancient Awakenings, “Alleen als je het toestaat””

Ancient Awakenings, “Jullie zijn de Scheppers van de illusie”

“Jullie zijn de Scheppers van de illusie”

Saint Germain gechanneld door James McConnell

Dit bericht werd doorgegeven tijdens onze wekelijkse Zondag Prepare For Change groep in Payson, AZ op op 8 januari 2023.  (Het artikel mag in zijn geheel worden gereproduceerd als het auteurschap en de website van de auteur duidelijk zijn vermeld).

Als je mee wilt doen met Ancient Awakenings en wilt deelnemen aan onze Zondagse bijeenkomsten, ga dan naar onze Meetup-website www.meetup.com/ancient-awakenings en meld je aan.

Saint Germain

Ik ben Saint Germain. Ik kom om bij jullie te zijn in deze tijd, in deze tijd zoals de illusie waar jullie het over hebben gehad. De illusie die snel steeds meer vervaagt. Omdat jullie, de Lichtwerker gemeenschap, de Lichtstrijders, jullie zijn degenen die het vervagen van deze illusie creëren, omdat jullie ook de scheppers van de illusie zijn. Jullie allemaal hebben dit systeem gecreëerd en jullie halen dit systeem nu ook allemaal naar beneden als de Systeem Openbrekers.

Dit systeem wordt wijd opengebroken. Want vrijheid, jullie soevereine vrijheid komt terug naar de hele mensheid, naar iedereen die er klaar voor is. Zal iedereen er klaar voor zijn? Waarschijnlijk niet. Maar jullie die zich hebben voorbereid en hebben gewerkt naar deze exacte tijd in de geschiedenis en nu op het punt staan om de Grote Omschakeling door te voeren.

De Grote Omschakeling waarover gesproken is als De Event, de Zonneflits, dat alles is nu in een stroomversnelling. Het komt in een stroomversnelling. Dit komt door het creatieve vermogen van jullie allemaal. De God Bron in ieder van jullie die deze grote veranderingen teweegbrengen die nu plaatsvinden. Achter de schermen gebeurt er nog veel.

Verder lezen “Ancient Awakenings, “Jullie zijn de Scheppers van de illusie””

 Ancient Awakenings, “We zijn nu bij de gedeeltelijk openbaarmaking welke leidt tot volledige openbaarmaking”

 “We zijn nu bij de gedeeltelijk openbaarmaking welke leidt tot volledige openbaarmaking”

Ashtar gechanneld door James McConnell

Dit bericht werd doorgegeven tijdens onze wekelijkse Zondag Prepare For Change groep in Payson, AZ op op 27 november 2022.  (Het artikel mag in zijn geheel worden gereproduceerd als het auteurschap en de website van de auteur duidelijk zijn vermeld).

Als je mee wilt doen met Ancient Awakenings en wilt deelnemen aan onze Zondagse bijeenkomsten, ga dan naar onze Meetup-website www.meetup.com/ancient-awakenings en meld je aan.

Ashtar

Ik ben Ashtar. Ik kom in deze tijd, terwijl gebeurtenissen zich meer en meer over de planeet beginnen te vertonen.

Meer en meer van onze schepen verschijnen aan veel meer mensen over de hele planeet. Het gebeurt nu op de momenten waarin je je nu bevindt. En het zal doorgaan, het zal nog een tijdje doorgaan waarbij steeds meer mensen zich van ons bewust zullen worden, tot het punt waarop het niet langer meer kan worden tegengehouden. Ze zullen de dekens er niet meer overheen kunnen houden. Niet langer de sluier overheen kunnen houden die het bestaan van wezens buiten deze aarde bedekt, jullie broeders en zusters keren weer terug.

Nu hebben we het afgelopen jaar veel raadsvergaderingen gehad. Velen beslissen op de een of andere manier in welke richting we het moeten verplaatsen. Moeten we in één keer een totaaloptreden maken? Maar er werd besloten dat dat te veel angst zou brengen op basis van de programmering die jullie allemaal gedurende vele jaren op de planeet hebben ontvangen van de duistere krachten die blijven proberen controle over jullie allemaal te houden. Dat was een beslissing die niet kon worden genomen. En dan werden van tijd tot tijd andere delen van het plan besproken of het over een bepaalde periode zou zijn. En hoe lang zou het dan duren voordat we volledige onthulling zouden kunnen hebben.

Verder lezen ” Ancient Awakenings, “We zijn nu bij de gedeeltelijk openbaarmaking welke leidt tot volledige openbaarmaking””

Ancient Awakenings, “Raak niet ontmoedigd door de illusie die zichzelf uitspeelt”

“Raak niet ontmoedigd door de illusie die zichzelf uitspeelt”

Sananda gechanneld door James McConnell

Dit bericht werd doorgegeven tijdens onze wekelijkse Zondag Prepare For Change groep in Payson, AZ op op 14 november 2022.  (Het artikel mag in zijn geheel worden gereproduceerd als het auteurschap en de website van de auteur duidelijk zijn vermeld).

Als je mee wilt doen met Ancient Awakenings en wilt deelnemen aan onze Zondagse bijeenkomsten, ga dan naar onze Meetup-website www.meetup.com/ancient-awakenings en meld je aan.

Sananda

Ik ben Sananda. Ik kom op dit moment bij jullie om je hoop te blijven geven. Om door te gaan met het verschaffen van meer begrip van alles wat er in jullie levens gebeurt, en alle levens van het collectieve bewustzijn van de mens op de hele planeet. Want dit is de tijd waar jullie al zo lang over hebben gehoord, die al zo lang is voorspeld, de Grote Omschakeling die nu aan de gang is.

Raak niet ontmoedigd door dingen die je ziet in de illusie. Want zoals je vaak hebt gehoord, is het gewoon dat: een illusie. Het is een show, een film die zich afspeelt, als je het zo wilt zien.

En als je het op die manier ziet, kun je doorgaan met je leven, niet vastgehouden worden in het moeras, in de drek van de driedimensionale illusionaire expressie. Want je bent nu verder dan dat.

Verder lezen “Ancient Awakenings, “Raak niet ontmoedigd door de illusie die zichzelf uitspeelt””

Ancient Awakenings, “De Grote Omschakeling komt in een stroomversnelling”

“De Grote Omschakeling komt in een stroomversnelling”

Sananda gechanneld door James McConnell

Dit bericht werd doorgegeven tijdens onze wekelijkse Zondag Prepare For Change groep in Payson, AZ op op 23 oktober 2022.  (Het artikel mag in zijn geheel worden gereproduceerd als het auteurschap en de website van de auteur duidelijk zijn vermeld).

Als je mee wilt doen met Ancient Awakenings en wilt deelnemen aan onze Zondagse bijeenkomsten, ga dan naar onze Meetup-website www.meetup.com/ancient-awakenings en meld je aan.

Sananda

Ik ben Sananda. Ik ben nu bij jullie in deze tijden, in deze grootse gedenkwaardige tijden van verandering waar jullie nu middenin zitten. Alles evolueert en draait in en om jullie. Dus sta het veranderingsproces toe door je heen laten gaan. Schroom er niet voor, want het heeft allemaal een doel. Want de veranderingen en de bewegingen van de driedimensionale uitdrukking naar de vierde en hogere dimensionale uitdrukking zullen doorgaan.

Zoals jullie eerder in je discussie hebben aangekaart, het momentum van die veranderingen neemt nu snel toe. Alles is op dit moment zeker in beweging terwijl het licht de planeet binnenstroomt en de trillingsfrequentie toeneemt op de planeet en een hoger bewustzijn voortbrengt, brengt het een weten en een herinnering naar steeds meer mensen terwijl steeds meer mensen ontwaken uit hun slaap.

Verder lezen “Ancient Awakenings, “De Grote Omschakeling komt in een stroomversnelling””

Ancient Awakenings, “Het Plan om de bevolking wakker te schudden werkt”

 “Het Plan om de bevolking wakker te schudden werkt”

Saint Germain gechanneld door James McConnell

Dit bericht werd doorgegeven tijdens onze wekelijkse Zondag Prepare For Change groep in Payson, AZ op op 16 oktober 2022.  (Het artikel mag in zijn geheel worden gereproduceerd als het auteurschap en de website van de auteur duidelijk zijn vermeld).

Als je mee wilt doen met Ancient Awakenings en wilt deelnemen aan onze Zondagse bijeenkomsten, ga dan naar onze Meetup-website www.meetup.com/ancient-awakenings en meld je aan.

Saint Germain

Ik ben Saint Germain. Ik kom om bij jullie te zijn in deze tijd, in deze gewichtige tijden van verandering. En ja, je bevindt je midden in deze veranderingen, en ze nemen snel toe, zoals je nu begint te zien.

Wat eens jaren geleden was toen je had gedacht dat deze dingen in deze tijd zouden gebeuren, had je nooit gedacht dat het mogelijk was. Dat zijn jullie! Degenen die ontwaakt zijn! Bedenk hoe het is voor degenen die nog slapen! Het enige wat ze willen is hun leven leiden, hun dagelijkse leven doormaken, geen zorg in de wereld hebben als ze er zo doorheen kunnen komen. Volledig onbewust van de realiteit van de waarheid. De waarheid over wie ze zijn, waarvoor ze hier zijn. Al deze dingen waarvan je je al bewust bent, waar je al voor bent ontwaakt.

Verder lezen “Ancient Awakenings, “Het Plan om de bevolking wakker te schudden werkt””

Ancient Awakenings, “Blijf de veranderingen omarmen”

“Blijf de veranderingen omarmen”

Sananda gechanneld door James McConnell

Dit bericht werd doorgegeven tijdens onze wekelijkse Zondag Prepare For Change groep in Payson, AZ op op 9 oktober 2022.  (Het artikel mag in zijn geheel worden gereproduceerd als het auteurschap en de website van de auteur duidelijk zijn vermeld).

Als je mee wilt doen met Ancient Awakenings en wilt deelnemen aan onze Zondagse bijeenkomsten, ga dan naar onze Meetup-website www.meetup.com/ancient-awakenings en meld je aan.

Sananda

Ik ben Sananda. Ik kom om bij jullie te zijn in deze tijd, in deze tijd van grote verandering die gaande is en zal blijven plaatsvinden.

Soms zal het momentum geweldig zijn en zal alles snel voorbij gaan, alsof de veranderingen elk moment plaatsvinden. Op andere momenten zullen ze langzamer gaan, of schijnbaar langzamer gaan en niet zo krachtig zijn.

Maar dit alles gaat nu over het omarmen van deze veranderingen terwijl ze door blijven gaan. En door blijven gaan zullen ze. Want zoals je nu al zo vaak hebt gehoord, kan niets stoppen wat er gaat komen. En wat komen gaat, gaat je stoutste verbeelding te boven. Ja, ik weet het, jullie hebben allemaal nogal wilde fantasieën over dit punt. Maar het gevoel dat zal komen met het proces dat nu plaatsvindt en steeds meer momentum begint te krijgen, het gevoel dat hiermee gepaard gaat zal verder gaan dan alles wat je mogelijk in je geest had kunnen creëren.

Verder lezen “Ancient Awakenings, “Blijf de veranderingen omarmen””

Ancient Awakenings, “Jullie zijn in het Proces van Volledige Bewustwording”

“Jullie zijn in het Proces van Volledige Bewustwording”

Saint  Germain gechanneld door James McConnell

Dit bericht werd doorgegeven tijdens onze wekelijkse Zondag Prepare For Change groep in Payson, AZ op 24 april 2022.  (Het artikel mag in zijn geheel worden gereproduceerd als het auteurschap en de website van de auteur duidelijk zijn vermeld).

Als je mee wilt doen aan Ancient Awakenings en wilt deelnemen aan onze Zondagse bijeenkomsten, ga dan naar onze Meetup-website www.meetup.com/ancient-awakenings en meld je aan.

Saint Germain

Ik ben Saint -Germain. Ik kom op dit moment om bij jullie te zijn om de dingen voort te zetten waar we samen aan hebben gewerkt.

Niet aan jullie werken, maar er samen aan werken als één. Wij allemaal die met deze groep werken, die met ieder van jullie werken, al je gidsen, al diegenen die je op weg helpen, je helpen bij het proces. Je hebt ze allemaal. Je hebt een team. Ieder van jullie heeft een team dat met jullie samenwerkt, dat al een tijdje duurt en dat zal blijven doen.

En wanneer de tijd komt, en die komt, wanneer je klaar bent om door te gaan naar het volgende deel van je missie zullen ze er zijn om je te helpen je door het proces te begeleiden. Net zoals ze jullie nu door het ascentieproces begeleiden en de overgang die nu op de hele planeet gaande is.

Verder lezen “Ancient Awakenings, “Jullie zijn in het Proces van Volledige Bewustwording””

Ancient Awakenings, “Jullie staan op het punt van Grote Veranderingen”

“Jullie staan op het punt van Grote Veranderingen”

Ashtar gechanneld door James McConnell

Dit bericht werd doorgegeven tijdens onze wekelijkse Zondag Prepare For Change groep in Payson, AZ op 30 januari 2022. (Het artikel mag in zijn geheel worden gereproduceerd als het auteurschap en de website van de auteur duidelijk zijn vermeld).

Als je mee wilt doen aan Ancient Awakenings en wilt deelnemen aan onze Zondagse bijeenkomsten, ga dan naar onze Meetup-website www.meetup.com/ancient-awakenings en meld je aan.

Asthar

Ik ben Ashtar. Ik kom op dit moment in vreugde zodat ik bij jullie kan zijn en met je kan delen en één met je kan zijn.

Terwijl deze tijden waar jullie je nu in bevinden blijven stijgen, doorgaan met het brengen van nieuw begrip, komen er nieuwe waarheden naar voren op verschillende manieren en in verschillende opzichten als je de verschillende dingen ziet die gebeuren, zelfs in je driedimensionale illusionaire staat. Ze zijn aan het gebeuren. Veel van wat je in het verleden van ons hebt gehoord en van al de verschillende gidsen die tot je hebben gesproken en je deze informatie hebben gebracht, dat dit een tijd van grote verandering zou zijn.

Verder lezen “Ancient Awakenings, “Jullie staan op het punt van Grote Veranderingen””

Ancient Awakenings, Sananda: “Vergeef, Vergeet en ga Verder”

“Vergeef, Vergeet en ga Verder”

Sananda gechanneld door James McConnell   

Dit bericht werd doorgegeven tijdens onze wekelijkse Zondag Prepare For Change groep in Payson, AZ op 9 januari 2022. (Het artikel mag in zijn geheel worden gereproduceerd als het auteurschap en de website van de auteur duidelijk zijn vermeld).

Als je mee wilt doen aan Ancient Awakenings en wilt deelnemen aan onze Zondagse bijeenkomsten, ga dan naar onze Meetup-website www.meetup.com/ancient-awakenings en meld je aan.

Sananda

Ik ben Sananda. Ik kom in deze tijd om bij jullie te kunnen zijn en met jullie te blijven delen. Om de voortdurende veranderingen te delen die over de hele planeet plaatsvinden, veranderingen waarvan je je misschien niet bewust bent.

Velen over de hele planeet zijn zich er niet van bewust omdat er zoveel dingen gebeuren, wat jullie achter de schermen noemen. Maar dat komt allemaal tot wasdom, het komt steeds meer tot een crescendo. En je zult een grote onthulling van waarheid naar buiten zien komen, een waarheid die niet kan worden tegengehouden. Het licht kan niet worden tegengehouden.

Verder lezen “Ancient Awakenings, Sananda: “Vergeef, Vergeet en ga Verder””

Ancient Awakenings, “De Velen zullen de weinigen overwinnen”

“De Velen zullen de weinigen overwinnen”

Saint Germain gechanneld door James McConnell

Dit bericht werd doorgegeven tijdens onze wekelijkse Zondag Prepare For Change groep in Payson, AZ op 3 oktober 2021.   (Het artikel mag in zijn geheel worden gereproduceerd als het auteurschap en de website van de auteur duidelijk zijn vermeld).

Als je mee wilt doen aan Ancient Awakenings en wilt deelnemen aan onze Zondagse bijeenkomsten, ga dan naar onze Meetup-website www.meetup.com/ancient-awakenings en meld je aan.



Saint Germain

Ik ben Saint Germain. Ik kom op dit moment, in deze tijden die grote veranderingen vertonen, niet alleen in dit land waar velen van jullie zich nu bevinden, maar over de hele planeet.

Veel veranderingen. Veel veranderingen die jullie schijnbaar niet willen dat die gebeuren, maar wetende dat het veranderingen zijn die moeten gebeuren. Want het kan niet worden tegengehouden. Want het licht dat naar deze planeet komt, wat de vibraties verhoogt, wat het bewustzijn van deze planeet en allen op deze planeet verhoogt, allen moeten als één opstaan. Zoveel veranderingen zijn nu aan de gang.

Verder lezen “Ancient Awakenings, “De Velen zullen de weinigen overwinnen””

Ancient Awakenings, “Je gehechtheden houden je in deze illusie”

“Je gehechtheden houden je in deze illusie”

Sananda gechanneld door James McConnell    

Dit bericht werd doorgegeven tijdens onze wekelijkse Zondag Prepare For Change groep in Payson, AZ op 8 augustus 2021.   (Het artikel mag in zijn geheel worden gereproduceerd als het auteurschap en de website van de auteur duidelijk zijn vermeld).

Als je mee wilt doen aan Ancient Awakenings en wilt deelnemen aan onze Zondagse bijeenkomsten, ga dan naar onze Meetup-website www.meetup.com/ancient-awakenings en meld je aan.



Sananda

Ik ben Sananda. Ik kom op dit moment, in deze tijd van grote verandering. Grote veranderingen die zich nu aan het ontwikkelen zijn.

En zoals je hebt gehoord is er niets dat dit momentum kan stoppen. Dit momentum van revolutie en evolutie dat nu plaatsvindt. En ​​grote veranderingen staan te gebeuren en komen nu snel.

Jullie bereiden je allemaal voor op die veranderingen. We hebben je voorbereid. Jullie hebben jezelf voorbereid voor die grote veranderingen, de grote verschuiving die naar deze planeet komt.

Ja, het zal worden voorafgegaan door een aantal vrij grote aankondigingen. Maar verandering zit nu in de lucht. Jullie moeten allemaal beginnen om je hier volledig op voor te bereiden. Want de dingen zullen soms behoorlijk hobbelig worden. Het  is onvermijdelijk op dat moment.

Verder lezen “Ancient Awakenings, “Je gehechtheden houden je in deze illusie””

Ancient Awakenings, De Punten met elkaar Verbinden

De Punten met elkaar Verbinden

Ashtar gechanneld door James McConnell  

Dit bericht werd doorgegeven tijdens onze wekelijkse Zondag Prepare For Change groep in Payson, AZ op 28 juni 2021.   (Het artikel mag in zijn geheel worden gereproduceerd als het auteurschap en de website van de auteur duidelijk zijn vermeld).

Als je mee wilt doen aan Ancient Awakenings en wilt deelnemen aan onze Zondagse bijeenkomsten, ga dan naar onze Meetup-website www.meetup.com/ancient-awakenings en meld je aan.



Asthar

Ik ben Ashtar. Ik kom op dit moment, in deze veelbelovende tijd zal ik toevoegen, in deze tijd van grote veranderingen die zowel op de planeet, in de planeet als boven de planeet plaatsvinden.  

Zoveel veranderingen waar jullie op dit moment geen idee van hebben, maar jullie krijgen er een idee van. Je krijgt stukjes en beetjes van alles wat er gebeurt. Nog steeds ja, achter de schermen. Maar ze komen naar buiten.

Jullie gebruiken termen van ‘verbind de punten’. En dat is iets wat je allemaal zou moeten doen. Het maakt deel uit van onderscheidingsvermogen. Het maakt deel uit van het begrijpen en het kennen van de waarheid en verder kijken dan de illusie, dat degenen die al zo lang de controle hebben zo graag willen doorgaan met deze illusie. Ze willen je erin gevangen houden.

Verder lezen “Ancient Awakenings, De Punten met elkaar Verbinden”

Ancient Awakenings, “We brengen jullie boodschappen van hoop”

“We brengen jullie boodschappen van hoop” 

Sananda gechanneld door James McConnell  

Dit bericht werd doorgegeven tijdens onze wekelijkse Zondag Prepare For Change groep in Payson, AZ op 2 mei 2021.   (Het artikel mag in zijn geheel worden gereproduceerd als het auteurschap en de website van de auteur duidelijk zijn vermeld).

Als je mee wilt doen aan Ancient Awakenings en wilt deelnemen aan onze Zondagse bijeenkomsten, ga dan naar onze Meetup-website www.meetup.com/ancient-awakenings en meld je aan.



Sananda

Ik ben Sananda. Ik ben hier op dit moment om jullie te blijven helpen je te ontwikkelen, om je te helpen door alle veranderingen heen te werken die in je leven en in de levens om je heen plaatsvinden.  

Alles wat er gebeurt, gebeurt precies zoals het moet. Dat is wat je moet begrijpen, ook al lijkt het niet zo. Ook al lijkt het steeds donkerder te worden. Dat is het niet – het wordt lichter en lichter. Het licht schijnt er steeds meer door.       

Deze keer gaat dit ontwaken allemaal over hoop. Eeuwige hoop. Hoop gaat eeuwig door. Degenen die hoop hebben verloren, verliezen hun leven. Ze stagneren in hun leven. Als ze eenmaal hoop hebben verloren, willen ze niet meer verder.

Verder lezen “Ancient Awakenings, “We brengen jullie boodschappen van hoop””

Ancient Awakenings, “Wat uit elkaar lijkt te vallen, komt eigenlijk samen” (herplaatst)

“Wat uit elkaar lijkt te vallen, komt eigenlijk samen”

Sananda gechanneld door James McConnell

Dit bericht werd doorgegeven tijdens onze wekelijkse Zondag Prepare For Change groep in Payson, AZ op 11 oktober 2020. (Het artikel mag in zijn geheel worden gereproduceerd als het auteurschap en de website van de auteur duidelijk zijn vermeld).

Als je mee wilt doen aan Ancient Awakenings en wilt deelnemen aan onze Zondagse bijeenkomsten, ga dan naar onze Meetup-website www.meetup.com/ancient-awakenings en meld je aan.



Sananda

Ik ben Sananda. Ik kom op dit moment, in deze geschikte tijd, deze tijden die naderen.  

Jullie hebben over aankondigingen gehoord. Je hebt van veel veranderingen gehoord die komen, veel positieve veranderingen.  

Maar voordat de positieve veranderingen, de ogenschijnlijk positieve veranderingen komen, moeten er eerst dingen gebeuren die het ontwaken naar voren brengen, die de kennis van de driedimensionale frequenties brengen waar je je bewust van bent geworden. Zie dat naar beneden komen. Zie het etablissement naar beneden komen. Zie de verschillende wetten en regels en dat alles naar beneden komen. Zie dat gebeuren.

Omdat dat is wat er nu gebeurt. Hoewel het niet zo lijkt, is dat wel zo. Alles komt precies samen zoals het moet, jullie zijn nu op de drempel van het Grote Ontwaken dat over de hele planeet plaatsvindt. En nogmaals, niet alleen over de hele planeet, maar ook over het hele Zonnestelsel en de Melkweg.       

Verder lezen “Ancient Awakenings, “Wat uit elkaar lijkt te vallen, komt eigenlijk samen” (herplaatst)”